En una sorpresiva noticia, la madrugada de este viernes se anunció que el cantante mexicano Peso Pluma no formará parte del cartel de artistas de Viña del Mar 2024. Según la organización del festival, esta decisión se debe a razones personales que han llevado a la suspensión de su participación en la gira por Latinoamérica, lo que incluye su presentación en Viña del Mar, Lima y Asunción. Ante esta situación, la última noche del festival será abierta por la reconocida cantante María Becerra, quien tomará el lugar inicialmente asignado a Peso Pluma. Asimismo, se confirmó que el argentino 'Trueno' será el encargado de reemplazar al cantante mexicano en el evento. La ausencia de Peso Pluma en Viña 2024 no ha estado exenta de polémica, especialmente tras su reciente quiebre con la también cantante Nicki Nicole. Estas controversias han generado especulaciones sobre la posible cancelación de su presentación en el festival, incluso el presidente del directorio de TVN, Francisco Vidal, llegó a poner en duda su participación en el evento. No obstante, la organización del festival destacó el prestigio internacional de Peso Pluma como artista, mencionando que su música cuenta con millones de escuchas en todas las plataformas y que recientemente fue confirmado para presentarse en Coachella, uno de los festivales más grandes del mundo. A pesar de ello, la ausencia de Peso Pluma deja un vacío en la última noche del festival, que todavía contaba con entradas por vender. Sin embargo, la inclusión de María Becerra y 'Trueno' en el cartel de artistas promete mantener el atractivo del evento.
Madison Marsh, una subteniente de 22 años de la Fuerza Aérea de Estados Unidos, logró un hito al convertirse en la primera persona en servicio activo en ganar el concurso Miss América. Marsh, con un título en física y actualmente estudiante de maestría en la Escuela Kennedy de Harvard, no solo destaca por su dedicación en el ámbito militar, si no también por su compromiso en la lucha contra el cáncer de páncreas. Tras perder a su madre debido a esta enfermedad en 2018, ha canalizado sus esfuerzos hacia la concienciación y la investigación. Además de sus logros académicos, Marsh cuenta con una pasantía en la NASA y ha sido dos veces becaria nacional de astronautas. También es piloto privado certificado y posee un cinturón negro en Taekwondo. Después de su victoria, Marsh compartió un mensaje inspirador, expresando su determinación en demostrar que las mujeres son capaces de lograr cualquier cosa que se propongan. Reconoció la calidad de sus competidoras y afirmó que confía en que estas mujeres se convertirán en líderes destacadas en diversos campos en los Estados Unidos. La victoria de Marsh fue celebrada por la Fuerza Aérea de EEUU, que la describió como un triunfo “ propio ”. El evento contó con la participación de 51 concursantes, y la segunda finalista fue Ellie Breaux de Texas. “ Estamos para mostrarle al mundo que las mujeres pueden hacer cualquier cosa ”, manifestó la ganadora después de su victoria; al tiempo que acotó: “ Todas las mujeres con las que competí son las personas más amables, inteligentes, talentosas y apasionadas que he conocido ”. El concurso El certámen se celebró tras tres noches de competiciones preliminares. Al comienzo del evento principal, el grupo se redujo a 11 semifinalistas: 10 fueron elegidas por los jueces y una por votación pública abierta a los seguidores del concurso en todo el país. Según detalló CNN, esas 11 mujeres participaron en cuatro rondas de competición : una exhibición de forma física, una ronda de debate sobre “temas candentes”, una actuación de talento y una presentación en traje de noche. Además de Marsh y la mencionada Breaux, quedaron en la clasificación final la segunda, tercera y cuarta finalistas Cydney Bridges, de Indiana; Mallory Hudson, de Kentucky; y Caroline Parente, de Rhode Island, respectivamente. Marsh sucedió a la Miss América 2023, Grace Stanke, de Wisconsin.
La traducción instantánea ha revolucionado la forma en que nos comunicamos en un mundo cada vez más globalizado. Gracias a avances tecnológicos, hoy es posible viajar por el mundo sin importar el idioma que hable la persona con la que nos encontramos. Desde pequeños gadgets con micrófonos que nos traducen al instante hasta auriculares que directamente interpretan lo que dice la otra persona, la traducción instantánea se ha convertido en una realidad palpable. Entre los dispositivos destacados se encuentran los Timekettle WT2 Edge y Google Pixel Buds, unos auriculares capaces de traducir en tiempo real hasta 40 idiomas gracias a su entrenamiento de inteligencia artificial. Además, los Timekettle WT2 Edge ofrecen modos de uso versátiles para diferentes situaciones de conversación. Otra alternativa son los dispositivos especializados como Vasco V4, compactos y compatibles con 108 idiomas, aunque su precio puede resultar elevado. Asimismo, existen opciones más asequibles como DuckDik 7 o Pocketalk, ideales para traducciones sin conexión y respuesta rápida. Por otro lado, cualquier móvil con el traductor de Google puede convertirse en una herramienta eficaz para la traducción instantánea. La inteligencia artificial ha impulsado este campo significativamente, permitiendo mayor precisión y rapidez en las traducciones. Empresas como DeepDL o Whisper también están invirtiendo en este sector. El futuro promete aún más avances: se espera que fabricantes de móviles incorporen la traducción como una característica estándar. Por ejemplo, Samsung planea integrar AI Live Translate Call en sus nuevos Galaxy S24 para proporcionar subtítulos en tiempo real durante llamadas telefónicas. Estas conversaciones se gestionarán de forma offline en el propio teléfono y no se subirán a la nube. Y este punto es precisamente el que permite que la traducción vaya a dar un salto de nivel. Hasta la fecha la capacidad de procesamiento sin conexión era muy limitado, pero hoy en día ya es posible tener algoritmos con un alto nivel de traducción sin necesidad de conectarse a internet.
A seis meses de la muerte de la reconocida cantante irlandesa Sinead O'Connor, finalmente se confirmó que la causa de su fallecimiento fue natural, según informó el medio británico The Sun. La noticia fue respaldada por un portavoz del Trinubal de Southwark Coroners, quien expresó: Esto es para confirmar que la Sra. O'Connor murió de causas naturales (…) Por lo tanto, el forense ha cesado su participación en su muerte . La icónica intérprete fue encontrada sin vida el 26 de julio de 2023 en su residencia en Londres, a la que se había trasladado desde Irlanda apenas un mes antes. La policía londinense, tras una exhaustiva investigación, concluyó que no existían indicios de comportamiento sospechoso en torno a su muerte. Este trágico desenlace ocurrió tan solo 18 meses después del suicidio de su hijo Shane, de 17 años, lo que sumió a la artista en una profunda depresión. Tras la pérdida de su hijo, O'Connor había compartido abiertamente su dolor, describiendo la experiencia como devastadora. Desde entonces, vivo como una criatura nocturna. Fue el amor de mi vida, la lámpara de mi alma , expresó la cantante en referencia a Shane, quien había escapado de una clínica psiquiátrica.
En un trágico desenlace que ha conmocionado a sus seguidores y al mundo de la música en América Latina, el reconocido cantante peruano Pedro Suárez Vértiz falleció a la edad de 54 años, según informaron diversos medios de comunicación en Perú. Su deceso ocurrió en su residencia en la ciudad de Lima. Pedro Suárez Vértiz alcanzó la cima de su popularidad a finales de la década de 1990, siendo conocido en Chile por su icónica canciónMe Estoy Enamorando. Esta pieza musical no solo conquistó a miles de fanáticos, sino que también se convirtió en el tema central de la teleserie 'A todo dar', producida por Mega en 1998. A lo largo de los años, la salud del talentoso músico se vio afectada por condiciones médicas. Según información proporcionada por el medio Perú 21, Suárez Vértiz padecía de atrofia muscular desde hacía varios años, lo que lo había mantenido alejado de los escenarios y de la escena musical. En 2007, el artista fue diagnosticado con disartria, una condición que le dificultaba comunicarse con su entorno y que sin duda representó un desafío adicional en su carrera y vida personal. El diario peruano El Comercio confirmó que Pedro Suárez Vértiz fue encontrado sin vida en su departamento de Lima. La noticia ha dejado consternados a sus seguidores, quienes han expresado su pesar en las redes sociales, recordando la huella imborrable que el cantante dejó en la música latinoamericana. En septiembre de este año, el hermano del fallecido artista, Patricio Suárez Vértiz, ya había compartido preocupaciones sobre la salud de Pedro. Pedro ya tiene 54 años, ya quiere descansar, estar en su casa, con sus nietos, con sus hijos. Yo toda la vida he descansado, paro todo el día en la cama, por mí pondría una cama en el escenario, dormir es lo máximo , expresó en aquella ocasión, señalando la difícil situación que atravesaba el músico.
En una sorpresiva noticia, la madrugada de este viernes se anunció que el cantante mexicano Peso Pluma no formará parte del cartel de artistas de Viña del Mar 2024. Según la organización del festival, esta decisión se debe a razones personales que han llevado a la suspensión de su participación en la gira por Latinoamérica, lo que incluye su presentación en Viña del Mar, Lima y Asunción. Ante esta situación, la última noche del festival será abierta por la reconocida cantante María Becerra, quien tomará el lugar inicialmente asignado a Peso Pluma. Asimismo, se confirmó que el argentino 'Trueno' será el encargado de reemplazar al cantante mexicano en el evento. La ausencia de Peso Pluma en Viña 2024 no ha estado exenta de polémica, especialmente tras su reciente quiebre con la también cantante Nicki Nicole. Estas controversias han generado especulaciones sobre la posible cancelación de su presentación en el festival, incluso el presidente del directorio de TVN, Francisco Vidal, llegó a poner en duda su participación en el evento. No obstante, la organización del festival destacó el prestigio internacional de Peso Pluma como artista, mencionando que su música cuenta con millones de escuchas en todas las plataformas y que recientemente fue confirmado para presentarse en Coachella, uno de los festivales más grandes del mundo. A pesar de ello, la ausencia de Peso Pluma deja un vacío en la última noche del festival, que todavía contaba con entradas por vender. Sin embargo, la inclusión de María Becerra y 'Trueno' en el cartel de artistas promete mantener el atractivo del evento.
Madison Marsh, una subteniente de 22 años de la Fuerza Aérea de Estados Unidos, logró un hito al convertirse en la primera persona en servicio activo en ganar el concurso Miss América. Marsh, con un título en física y actualmente estudiante de maestría en la Escuela Kennedy de Harvard, no solo destaca por su dedicación en el ámbito militar, si no también por su compromiso en la lucha contra el cáncer de páncreas. Tras perder a su madre debido a esta enfermedad en 2018, ha canalizado sus esfuerzos hacia la concienciación y la investigación. Además de sus logros académicos, Marsh cuenta con una pasantía en la NASA y ha sido dos veces becaria nacional de astronautas. También es piloto privado certificado y posee un cinturón negro en Taekwondo. Después de su victoria, Marsh compartió un mensaje inspirador, expresando su determinación en demostrar que las mujeres son capaces de lograr cualquier cosa que se propongan. Reconoció la calidad de sus competidoras y afirmó que confía en que estas mujeres se convertirán en líderes destacadas en diversos campos en los Estados Unidos. La victoria de Marsh fue celebrada por la Fuerza Aérea de EEUU, que la describió como un triunfo “ propio ”. El evento contó con la participación de 51 concursantes, y la segunda finalista fue Ellie Breaux de Texas. “ Estamos para mostrarle al mundo que las mujeres pueden hacer cualquier cosa ”, manifestó la ganadora después de su victoria; al tiempo que acotó: “ Todas las mujeres con las que competí son las personas más amables, inteligentes, talentosas y apasionadas que he conocido ”. El concurso El certámen se celebró tras tres noches de competiciones preliminares. Al comienzo del evento principal, el grupo se redujo a 11 semifinalistas: 10 fueron elegidas por los jueces y una por votación pública abierta a los seguidores del concurso en todo el país. Según detalló CNN, esas 11 mujeres participaron en cuatro rondas de competición : una exhibición de forma física, una ronda de debate sobre “temas candentes”, una actuación de talento y una presentación en traje de noche. Además de Marsh y la mencionada Breaux, quedaron en la clasificación final la segunda, tercera y cuarta finalistas Cydney Bridges, de Indiana; Mallory Hudson, de Kentucky; y Caroline Parente, de Rhode Island, respectivamente. Marsh sucedió a la Miss América 2023, Grace Stanke, de Wisconsin.
La traducción instantánea ha revolucionado la forma en que nos comunicamos en un mundo cada vez más globalizado. Gracias a avances tecnológicos, hoy es posible viajar por el mundo sin importar el idioma que hable la persona con la que nos encontramos. Desde pequeños gadgets con micrófonos que nos traducen al instante hasta auriculares que directamente interpretan lo que dice la otra persona, la traducción instantánea se ha convertido en una realidad palpable. Entre los dispositivos destacados se encuentran los Timekettle WT2 Edge y Google Pixel Buds, unos auriculares capaces de traducir en tiempo real hasta 40 idiomas gracias a su entrenamiento de inteligencia artificial. Además, los Timekettle WT2 Edge ofrecen modos de uso versátiles para diferentes situaciones de conversación. Otra alternativa son los dispositivos especializados como Vasco V4, compactos y compatibles con 108 idiomas, aunque su precio puede resultar elevado. Asimismo, existen opciones más asequibles como DuckDik 7 o Pocketalk, ideales para traducciones sin conexión y respuesta rápida. Por otro lado, cualquier móvil con el traductor de Google puede convertirse en una herramienta eficaz para la traducción instantánea. La inteligencia artificial ha impulsado este campo significativamente, permitiendo mayor precisión y rapidez en las traducciones. Empresas como DeepDL o Whisper también están invirtiendo en este sector. El futuro promete aún más avances: se espera que fabricantes de móviles incorporen la traducción como una característica estándar. Por ejemplo, Samsung planea integrar AI Live Translate Call en sus nuevos Galaxy S24 para proporcionar subtítulos en tiempo real durante llamadas telefónicas. Estas conversaciones se gestionarán de forma offline en el propio teléfono y no se subirán a la nube. Y este punto es precisamente el que permite que la traducción vaya a dar un salto de nivel. Hasta la fecha la capacidad de procesamiento sin conexión era muy limitado, pero hoy en día ya es posible tener algoritmos con un alto nivel de traducción sin necesidad de conectarse a internet.
A seis meses de la muerte de la reconocida cantante irlandesa Sinead O'Connor, finalmente se confirmó que la causa de su fallecimiento fue natural, según informó el medio británico The Sun. La noticia fue respaldada por un portavoz del Trinubal de Southwark Coroners, quien expresó: Esto es para confirmar que la Sra. O'Connor murió de causas naturales (…) Por lo tanto, el forense ha cesado su participación en su muerte . La icónica intérprete fue encontrada sin vida el 26 de julio de 2023 en su residencia en Londres, a la que se había trasladado desde Irlanda apenas un mes antes. La policía londinense, tras una exhaustiva investigación, concluyó que no existían indicios de comportamiento sospechoso en torno a su muerte. Este trágico desenlace ocurrió tan solo 18 meses después del suicidio de su hijo Shane, de 17 años, lo que sumió a la artista en una profunda depresión. Tras la pérdida de su hijo, O'Connor había compartido abiertamente su dolor, describiendo la experiencia como devastadora. Desde entonces, vivo como una criatura nocturna. Fue el amor de mi vida, la lámpara de mi alma , expresó la cantante en referencia a Shane, quien había escapado de una clínica psiquiátrica.
En un trágico desenlace que ha conmocionado a sus seguidores y al mundo de la música en América Latina, el reconocido cantante peruano Pedro Suárez Vértiz falleció a la edad de 54 años, según informaron diversos medios de comunicación en Perú. Su deceso ocurrió en su residencia en la ciudad de Lima. Pedro Suárez Vértiz alcanzó la cima de su popularidad a finales de la década de 1990, siendo conocido en Chile por su icónica canciónMe Estoy Enamorando. Esta pieza musical no solo conquistó a miles de fanáticos, sino que también se convirtió en el tema central de la teleserie 'A todo dar', producida por Mega en 1998. A lo largo de los años, la salud del talentoso músico se vio afectada por condiciones médicas. Según información proporcionada por el medio Perú 21, Suárez Vértiz padecía de atrofia muscular desde hacía varios años, lo que lo había mantenido alejado de los escenarios y de la escena musical. En 2007, el artista fue diagnosticado con disartria, una condición que le dificultaba comunicarse con su entorno y que sin duda representó un desafío adicional en su carrera y vida personal. El diario peruano El Comercio confirmó que Pedro Suárez Vértiz fue encontrado sin vida en su departamento de Lima. La noticia ha dejado consternados a sus seguidores, quienes han expresado su pesar en las redes sociales, recordando la huella imborrable que el cantante dejó en la música latinoamericana. En septiembre de este año, el hermano del fallecido artista, Patricio Suárez Vértiz, ya había compartido preocupaciones sobre la salud de Pedro. Pedro ya tiene 54 años, ya quiere descansar, estar en su casa, con sus nietos, con sus hijos. Yo toda la vida he descansado, paro todo el día en la cama, por mí pondría una cama en el escenario, dormir es lo máximo , expresó en aquella ocasión, señalando la difícil situación que atravesaba el músico.